Carrie struggles to find the right time to tell Aidan about her affair. Miranda tells a guy she’s a stewardess in hopes of getting a date.